Produits, Sponsoring, VTT
Jerome Lassale, vététiste accompli et fidèle utilisateur de TwoNav

Portrait d’un utilisateur d’Anima; Jérôme Lassale

Jérome Lassale est un utilisateur averti de TwoNav, et récent propriétaire d’un Anima. Nous avons voulu en savoir plus sur ce sportif accompli et son approche de l’Outdoor. Voici sa petite interview.

Qui est Jérôme Lassale?
Je suis caviste à la cave de Die Jaillance. J’ai 38 ans. J’ai toujours vécu dans le Diois, région magnifique pour le cyclisme et la course à pied. Depuis 2001 je suis président du club cycliste de Die, je suis licencié au Die Athlétique club depuis 2014 et je fais partie de l’équipe raid de X-Sport Drôme. Cette saison j’ai intégré le Team Trail Cimalp. Je fais également partie du comité d’organisation de la cyclosportive la Dromoise (25 sept 2016) ainsi que du kv de l’Aiglette le 9 octobre (et depuis cette année je suis dans le bureau du raid Vtt).

Quelle est ton histoire sportive?
J’ai toujours pratiqué le vélo en compétition depuis 1996, j’ai eu l’occasion de participer au Championnat du Monde master de VTT à Praloup où je termine 18e et j’ai pas mal roulé sur le Circuit National de VTT. En 2012 nous avons accroché une 3e place sur le raid VTT Les Chemins du Soleil, puis en 2014 nous avons terminé 4e sur Les Chemins du Soleil et 3e du Raid VTT des 3 Vallées… le tout avec un TwoNav Sportiva.

J’encadre les jeunes au sein de mon club. En 2008 nous avons lancé le Team CCDie en DN3 VTT puis le Team Drôme VTT Proximeca les années suivantes où nous avons formé des jeunes qui actuellement dominent le circuit national voire international.

Depuis 2015, je me suis lancé dans une autre discipline : le Trail, avec quelques résultats prometteurs qui m’ont permis de rentrer dès 2016 dans la nouvelle équipe de Trail CIMALP.

Jerome Lassale s'est lancé sur Trail depuis 2015.

Quels sont tes meilleurs souvenirs sportifs?
Mon meilleur souvenir sportif reste Les Chemins du Soleil 2012, lors duquel nous avons obtenu une troisième place avec mon coéquipier Yohann. Nous avons eu l’occasion de côtoyer Thomas Dietch, de rouler à côté d’un grand champion. Ce fût une compétition éprouvante où j’ai fini complètement épuisé. Je remercie encore mon coéquipier de m’avoir soutenu moralement dans cette aventure !

Quels sont tes grands objectifs cette année?
Ça sera orienté Trail avec la CCC et les templiers.

Pourquoi avoir choisi l’Anima de TwoNav?
C’est une grande histoire avec TwoNav. Le Sportiva m’a suivi dans la plupart de mes compétitions de raid. C’est un compagnon qui m’a toujours été fidèle, aujourd’hui il était temps que je passe à la technologie supérieure avec le TwoNav Anima.

l'Anima de Jerome Lassale, adepte de la technologie TwoNav

Quel usage en fais-tu?
A l’entrainement, l’Anima me permet de récupérer mes données pour les transférer sur STRAVA, mais le grand plus est la cartographie. Je suis toujours à la recherche de nouveaux singles que ce soit en VTT ou trail, et avec la carte IGN en permanence avec nous c’est le top !!!! De même quand on est dans une région qu’on ne connait pas, il est facile de récupérer des tracés aujourd’hui.

En compétition, il me sert surtout sur des gros raids où le suivi de la trace est obligatoire, c’est indispensable d’avoir du bon matériel.

Que penses-tu de la technologie de plus en plus présente dans les sports Outdoor?
Pour ma part, je ne pourrais plus m’en passer, les transferts des données sur pc me sont devenus indispensables.

Quelle est l’aventure qui te fait rêver, à laquelle tu aimerais prendre part un jour?
La Diagonale des Fous.

Produits, Tutoriels
Anima+, le GPS le plus performant de son segment.

Conseils pour gérer l’autonomie d’un dispositif TwoNav

Chaque sportif outdoor établit lui-même ses besoins et nourrit ses propres exigences quant à l’usage de son GPS. Mais tous, absolument tous les sportifs, considèrent l’autonomie de leur dispositif GPS un facteur clé dans leur pratique. Dans ce post, TwoNav vous donne quelques trucs et astuces pour optimiser vos batteries, comme les modes de consommation programmables ou l’usage d’un accessoire de piles AA (pour l’Anima et l’Anima+).

Les batteries longues durée ont besoin d’attention

Les dispositifs TwoNav les plus avancés, comme l’Anima ou l’Anima+, offrent une des meilleures autonomies du marché, pouvant atteindre 12h dans une configuration standard (déjà suffisante pour la plupart des activités). Bien évidemment, cette donnée varie énormément en fonction de l’usage fait du GPS, et c’est pourquoi le niveau de batterie doit être contrôlé constamment.  Pour cela, il suffit d’entrer dans le sous-menu « réglages » (l’icone en forme de barres du menu principal) où apparaîtra le pourcentage de batterie encore disponible. Si cela semble trop peu pour terminer l’activité, il est donc possible de changer la configuration selon 5 différents modes.

TwoNav, sponsor officiel de toutes vos meilleures aventures outdoor

Modes de consommation de batteries TwoNav

High performance : La luminosité de l’écran se maintient à 100%. L’écran ne s’éteint jamais tout comme la connexion GPS / Satellite.

Standard : La luminosité de l’écran se maintient à 50%, l’écran s’éteint automatiquement mais la connexion GPS Satellite est continue.

Economy : la luminosité de l’écran diminue à 50%, la mise en veille automatique de l’écran est rapide et le mode de connexion GPS Satellite est intermittent (avec un intervalle de 30 secondes).

Survival : la luminosité de l’écran baisse à 25%, la mise en veille est rapide et le mode de connexion GPS Satellite intermittent mais avec un intervalle de 5 minutes entre signaux. (ce mode est particulièrement  économe. Un batterie totalement chargée d’un Anima peut durer 22h dans ce setup).

Personnalisé : permet d’ajuster individuellement les fonctions antérieures selon les besoins. Para exemple, que la connexion GPS Satellite soit continue mais que l’écran soit mis en veille rapidement.

Important : il faut bien entendu prendre en compte que la précision de la trace dépend de la fréquence de connexion GPS Satellite. En mode Survie, la trace est réduite à sa plus simple tendance.

Pour configurer la batterie :
Menu principal > Configuration > mode d’énergie

Anima+ un GPS pour les amants du vélo

Autres facteurs à prendre en compte pour économiser vos batteries de TwoNav

Éteindre la retro illumination : si vous aimez disposé de  votre écran allumé à tout moment, vous pouvez toujours réguler la veille partielle. L’écran reste allumé, mais faiblement, économisant votre batterie.

Déconnecter le GPS à l’arrêt : TwoNav détecte les arrêts prolongés et déconnecte automatiquement la connexion GPS-Satellite, mais il est toujours conseillé que le propre utilisateur mette lui-même en pause le dispositif en ces circonstances (temps de l’activité plus exacte et économie de la batterie).

Protection contre le débranchement : parfois, alors que l’appareil est en charge, il arrive qu’il soit subitement débranché (perte de la source d’énergie, mauvaise connexion du câble…). Si la batterie n’était que partiellement chargée, l’application TwoNav se charge d’éteindre automatiquement l’appareil après 30 minutes, afin de préserver au moins l’énergie déjà restaurée.

Accessoires de piles AA pour Anima et Anima+

Il y a peu, TwoNav a mis sur le marché un nouvel accessoire très utile pour ses modèles Anima et Anima+ : un boitier de piles AA interchangeable avec la batterie conventionnelle (les Anima ont cette particularité, puisque l’immense majorité des dispositifs concurrents n’offrent pas d’accès à la batterie). Grâce à ce boitier, l’utilisateur bien équipé ne dépend plus d’un point d’électricité pour continuer

son périple. Il s’agit évidement d’une façon de prolonger l’autonomie pour des aventures en autosuffisance de plusieurs jours sans accès à l’électricité, mais aussi dans certains cas d’une mesure de sécurité.

Le boitier de piles AA pour les modèles TwoNav Anima et Anima+: le meilleur accessoire de tout aventurier

Comme exemple d’utilisation de ce boitier de piles AA: notre spécialiste d’ultra trail Eugeni Roselló. Lors de la Spinerace (une course non stop de 400km dans le Nord de l’Angleterre qu’il a remporté en 2013), le catalan fît des pauses extrêmement courtes d’environ 1h30. Suffisantes pour recharger ses propres batteries d’extraterrestre, bien trop courtes pour celles de ses TwoNav Ultra et Anima+. C’est pourquoi il s’appuie toujours sur cet accessoire lors d’épreuves si longues.

Eugeni Roselló, athlète TwoNav spécialiste de l'ultra distance

Offres, Produits

Le coup d’envoi des soldes a été donné !

TwoNav ne cesse de vous proposer le must de la technologie pour faire du sport. 

Dès aujourd’hui et jusqu’au 31 janvier disponible à des prix irrésistibles. 

Profitez dès maintenant de toutes les réductions sur notre boutique en ligne.

 

– 50% sur le logiciel Land :

Préparez vos sorties sur votre PC grâce au logiciel de gestion et d’analyse le plus puissant du marché.

Créez et éditez les cartes en 2D et 3D, ajoutez vos propres traces et waypoints !!

– 25% sur les cartes :

Plus de 30.000 cartes tracées par les meilleures maisons d’édition (IGN, TomTom, OSM, etc.),

disponibles dans de multiples formats. Tout un monde à découvrir, désormais au meilleur prix !!

– 15% sur l’Ultra :

Petit, robuste et léger : la technologie TwoNav à votre poignet ou sur votre vélo.

Pratiquez votre sport de plein air favori et lancez-vous vos propres défis grâce à la fonction TrackAttack. En solde pour seulement 254 € !!

– 15% sur les accessoires :

Faites dès à présent l’acquisition des accessoires spécialement conçus pour les GPS TwoNav.

Équipez-vous de batteries de rechange, housses, supports, protecteurs d’écran…. Exprimez au maximum votre GPS !!

Produits, Tutoriels
Les dispositifs TwoNav offrent avec un grand nombre de formats d'enregistrement de tracks

TwoNav et le format GPX: notions basiques

Sortir s’entraîner ou simplement profiter d’une randonnée entre amis est un de nos grands plaisirs. Malheureusement, il n’est pas toujours possible de trouver un complice pour nos escapades, et c’est souvent dans ces cas-là que nous vient l’envie de partager nos tracks. Il existe des dizaines de plateformes dédiées à cela, dont certaines nous aident à organiser, archiver et comparer nos entrainements à notre guise. Dans tous les cas, la question du format de la trace se pose. Aujourd’hui, parlons un peu de GPX et comment utiliser notre dispositif TwoNav avec différents formats.

Le format de trace par défaut : TRK
Peut-être l’avez-vous déjà essayé? TwoNav utilise son propre format: le TRK. De plus, la marque offre la possibilité d’utiliser une variante, le BTRK, extension qui fait référence au fameux « Roadbook ». Actuellement, il s’agit peut-être du format le plus facile et intuitif pour suivre une trace: la navigation peut être totalement assistée, avec des indications aussi bien visuelles que sonores lors de la sortie, évitant ainsi d’être toujours concentré sur l’écran du GPS. Il permet aussi d’ajouter de nombreuses indications supplémentaires, comme des coordonnées, des photos, des vidéos, des descriptions, des liens ou bien une iconographie des lieux visités.

Utiliser un dispositif GPS TwoNav avec d’autres formats… un jeu d’enfants !
Mais les dispositifs TwoNav, en plus de TRK, acceptent tout type de formats populaires, comme par exemple GPX, TCX, PLT et même KML et KMZ. Entre toutes ces possibilités, la plus courante est le GPX, compatible avec la plupart des plateformes spécialisées.

Si vous utilisez ces plateformes, vous désirez certainement que votre GPS TwoNav enregistre votre route directement au format GPX. C’est possible et très facile, rassurez-vous. Pour cela, nous devons entrer dans le menu principal de notre TwoNav et faire la manipulation suivante:

Menu principal > Configuration > Configuration complète > Tracklog > Fichier > Format de Fichier.

* Pour obtenir cette configuration, utiliser l’icône en forme d’engrenage disponible dans le ‘Menu principal’.

 

Les dispositifs TwoNav offrent avec un grand nombre de formats d'enregistrement de tracks

 

Le logiciel Land comme moyen de conversion au format GPX
Vous pouvez également vous retrouver dans la situation où vous aimeriez partager une trace déjà enregistrée en TRK. Pas de panique… La conversion au format GPX peut également être réalisée à posteriori via le software Land. Une fois de plus, la manœuvre est assez simple. Il suffit d’ouvrir la trace sur Land, et d' »Enregistrer sous » au format GPS (ou tout autre qui vous intéresse). Voilà tout. Cependant, sachez que certaines informations se perdront au cours de la conversion comme la couleur ou l’épaisseur de la trace par exemple, mais le plus important sera conservé: l’information de vos capteurs (cardio, cadence, puissance…) ainsi que la trace, évidemment.

Le logiciel Land permet de convertir le format TRK au format GPX

Offres, Produits, Randonnée, Tourisme, Uncategorized, Vélo route, VTT
IGN Espace Loisirs, un portail dont TwoNav 3.3 est une des applications compatibles

TwoNav 3.3 compatible avec IGN ESPACE LOISIRS

Si vous êtes un amateur de grands espaces, de sport nature et d’exploration, vous connaissez sans doute déjà IGN ESPACE LOISIRS, le portail communautaire d’IGN où les utilisateurs peuvent partager et donner vie à toutes leurs aventures. Avec le lancement tout frais de la dernière version 3.3 de son application, TwoNav contribue à l’amélioration du service. On vous explique.

IGN et TwoNav renforcent leur liens à travers IGN ESPACE LOISIRS

Avec plus de 5000 parcours en ligne, pour la bagatelle de 90 000km accumulés et plus de 2300 Waypoints, IGN ESPACE LOISIRS est la plateforme idéale pour préparer vos escapades. Outre la remarquable conception du site, son fonctionnement vient d’être optimisé. C’est un honneur pour TwoNav de recevoir la confiance d’IGN (l’organisme public responsable de l’information géographique en France) à travers un projet aussi novateur. TwoNav intervient pour rendre rendre aussi fluide que plaisante l’expérience de l’utilisateur lors de l’échange de données entre le portail et le téléphone via son application TwoNav 3.3.

L’application TwoNav est disponible pour télécharger directement les traces ou centres d’intérêt sur le téléphone depuis espaceloisirs.ign.fr (et à l’inverse), de façon facile, intuitive et rapide.

Pour télécharger la toute dernière version de TwoNav 3.3, c’est ICI :

DÉCOUVRIR TWONAV3.3

Nous vous invitons vivement à découvrir le charme de ce service qui repose aussi sur son versant communautaire. TwoNav dispose de son propre profil, sur lequel la marque pourra transmettre des infos pratiques aux utilisateurs d’IGN ESPACE LOISIRS. Il existe d’ailleurs déjà plus de 300 communautés créées !

La versión 3.3 de TwoNav incluye muchas mejoras técnicas y estéticas

Concours, Offres, Produits

3 nouveaux tirages au sort avant Noël !

3 NOUVEAUX TIRAGES AU SORT, ENCORE PLUS À GAGNER !

C’est un grand plaisir pour nous de vous communiquons le nom du gagnant de la caméra Hd Ion Pro mise en jeu pour l’achat d’un GPS Anima ou Anima+ durant le mois de novembre : Gilles Chambon

Mais TwoNav ne s’arrête pas là ! Suite à l’incroyable succès du tirage au sort précédent, nous avons décidé de renouveler l’opération et de multiplier les récompenses. Si vous n’avez toujours pas fait l’acquisition de votre GPS Anima ou Anima+, achetez-le cette semaine et participez au tirage au sort d’un lot d’une valeur de 227€, composé d’une caméra HD Ion Pro, d’un Wi-Fi PODZ pour transférer les captures d’image de manière instantanée et d’un support pour fixer la caméra sur votre vélo ou sur votre casque.

ACHETER

Un lot complet est tiré au sort chaque semaine jusqu’au 23 décembre.

Les noms des heureux élus vainqueurs seront annoncés :

– Chaque semaine sur Facebook et Twitter
– Le 24 décembre par email.

Nous vous rappelons également qu’à l’occasion de ces fêtes de fin d’année, les GPS Anima et Anima+ sont proposés avec un boîtier de piles AA en cadeau*, ce qui vous permettra de profiter encore plus longtemps de vos sorties.

Produits
L'Anim+ est un GPS de TwoNav équipé du système ANT+

La technologie ANT+

La Technologie ANT+ a fait une percée évidente sur le marché. De plus en plus de dispositifs l’intègrent, dont certains de nos modèles TwoNav, et presque tous les sportifs en ont entendu parler au moins une fois. Mais savez-vous réellement de quoi il s’agit ? Comment fonctionne-t-elle ? Voici quelques éléments de réponse.

¿Qu’est-ce que la technologie ANT+ ?
ANT+ est un système de communication sans fils pensé pour l’interopérabilité de plusieurs dispositifs de façon simple et rapide, avec une consommation d’énergie réduite.

ANT+ est la technologie qui a le vent en poupe dans le domaine de la transmission de données sans fil.

Quels avantages pour un GPS ?
L’idée d’ANT+ est tout à fait comparable à celle d’un connexion traditionnelle Bluetooth ou WiFi Direct : pour voir transmettre des informations d’un appareil à un autre sans câble. Cependant, il y a des différences notoires. Bien que son rayon d’action soit limité ainsi que le volume des données transmises, ce système offre quelques avantages qui le positionne comme la meilleure solution dans l’usage de GPS avec capteurs comme un cardio fréquencemètre, un capteur de puissance, de vitesse ou de cadence :

–       Une consommation d’énergie moindre. La durée de la batterie est un des facteurs qui préoccupe toujours les utilisateurs de GPS. Mais la consommation liée à l’usage de la technologie ANT+ est bien inférieure à une celle du WiFi ou Bluetooth. La durée de la batterie est ainsi optimisée au maximum.
–       Connexion multiple : ANT+ permet à plus de deux appareils d’être connectés. Par exemple, un Smartphone et un GPS (tous deux équipés d’ANT+) peuvent recevoir au même moment l’information transmise par un cardio fréquencemètre.
–       Rayon d’action et capacité : le rayon d’action de la technologie ANT+ est de seulement quelques mètres, mais c’est bien suffisant pour la connexion des capteurs au GPS. Même remarque pour le volume de données qui peuvent être transmises, inférieur à celui d’autres technologies, mais suffisant pour un fonctionnement parfait.

Quels modèles TwoNav bénéficient de la technologie ANT+ ?
TwoNav offre cette technologie sur certains de ses appareils. La version supérieure de l’Anima, l’Anima+, intègre ANT+ pour les cyclistes principalement, férus de données de pulsations, vitesse, cadence ou puissance. L’Ultra est l’autre modèle de la gamme utilisant ANT+.

El Ultra de TwoNav lleva la tecnología ANT+

El Ultra de TwoNav équipé de la technologie ANT+

Seuls les GPS incorporent la technologie ANT+ ?
Non, quelques Smartphone haut de gamme utilisent ANT+ afin de se connecter à des capteurs « sportifs ». Chez TwoNav, nous sommes à l’œuvre pour amplifier et perfectionner cette technologie, et dans deux semaines nous serons à même de présenter deux nouveautés pensées. Pour les utilisateurs de l’application TwoNav pour Android :
–       l’application TwoNav pour Android pourra utiliser l’ANT+ du Smartphone
–       l’application TwoNav pour Android (ainsi que l’Ultra) pourront se connecter au capteur de puissance via ANT+.

Depuis quelques années, certains Smartphones utilisent le système BLE (Bluetooth Low Energy), semblable à ANT+. Nous aussi permettons la connexion aux capteurs à travers BLE depuis TwoNav pour Android.