Randonnée, VTT
cerdanya-n001-bellver.2-7064

TwoNav: nous partons en vacances, mais…nous vous portons!

TwoNav part en vacances!! mais cela ne veut pas dire que nous vous abandonnions, au contraire: nous voulons partager avec vous, à travers de Facebook et en forme de tracks et de petits commentaires, les aventures que nous avons prévues dans ce petit break et vous apporter des idées pour vos sorties. Et un avis : n’oubliez pas de faire beaucoup de photos de vos vacances…peut-être il y aura une surprise!!

Pour commencer cette section, nous allons suivre les vacances de notre collègue Alberto. Il reste aux Pyrénées Catalans, à La Cerdanya, un paradis authentique et il va combiner VTT et randonnée. Là, les montagnes qui touchent le ciel accueillent de petites maisons de pierre et des villages de conte en plus des églises historiques romanes qui conforment un paysage spectaculaire. La Cerdanya est un paradis pour le tourisme culturel, sportif et de montagne.

la-Cerdanyapaisaje-800x526

Pendant des millions d’années, le superfície de cette contrée, était couvert par un lac qui avec le temps s’est évaporé et a découvert l’une des plus grandes vallées de l’Europe. La rivière Segre le traverse, en laissant de petits lacs d’eaux turquoises pour se rafraîchir. C’est parfait pour déconnecter de tout moins du GPS parce qu’il nous sera nécessaire pour les routes à pied et en VTT.

Alberto essaie d’improviser, mais il y a trois routes obligées et qu’aujourd’hui il partage avec nous:

RANDONNÉE

  • Le tour(coude) circulaire du Perafita Puigpedrós, une route de randonnée entre La Cerdanya et l’Andorre, d’une vue spectaculaire et avec les étangs de Pera au fond. La sortie et l’arrivée est dans le même refuge de Pera:  http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=10409
  • Trekking de Bellver au refuge de Cortals: http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=11119684

VTT

  • Une route circulaire en VTT depuis Bellver en passant pour le refuge du Gònec: http://es.wikiloc.com/wikiloc/view.do?id=5029337

 

Produits, Tutoriels
Land-8

Saviez-vous que Land 8…dispose des meilleurs outils pour obtenir les meilleures routes dans la zone que vous choisissez?

Land 8 offre tant de possibilités que ni les plus experts exploitent toutes. Nous avons créé la section « Saviez-vous que Land 8… » pour vous montrer toutes ces possibilités que plusieurs fois nous nous oublions et qu’elles sont extrêmement utiles, comme la suivante:

LAND 8 DISPOSE D’OUTILS POUR OBTENIR LES MEILLEURES ROUTES DANS LA ZONE QUE TU CHOISIS

Nous avons toujours pensé que pour ouvrir une route avec Land 8, nous devons utiliser l’une de ces plates formes qui existent pour décharger les tracks, trouver l’une qui nous convient et la garder. Est-ce que vous saviez que Land 8 dispose des outils pour obtenir les meilleures routes depuis le même programme? Ce sont des accès à différents fournisseurs en ligne qui nous permettront de localiser et de décharger tracks de la zone d’intérêt.

1. Utiliser cette fonctionnalité est très simple:

2. Entrer l’endroit que nous voulons dans la carte.

3. Ouvrir l’onglet « fichiers en ligne »

1_abrir_archivosOnline

Ici nous trouverons différents fournisseurs. La plupart (GPSies, TraceGPS, OpenRunner, LaTrace, Utawaga) sont déjà ouverts et nous donnent l’accès à ses bases de données où il y à des milliers de tracks disponibles. Ils nous donnent aussi un accès direct  aux services personnels d’stockage en ligne (Dropbox, IGN Espace Loisirs) qui demanderont un accès et nous permettront d’accéder aux tracks que nous aurons déjà gardes.

4. Ouvrir le fournisseur que nous préférons

2_Seleccionar_Proveedor

5. Sélectionner le track en cliquant deux fois, cela se déchargera et se gardera dans « fichiers ouverts »

3_Selecconar_Track

 

Mais en plus, Land 8 dispose d’un accès externe pour le fournisseur Wikiloc.

wikiloc

Ce bouton ouvrira Wikiloc chez un navigateur externe avec les actuelles coordonnées de Land 8. La décharge directe n’est pas faite à l’intérieur du programme, mais on peut l’ouvrir facilement à Land 8.

Randonnée, Tourisme, Uncategorized
Piri-5

Rutas Pirineos : les Pyrénées pour les passionnés de randonnée

Tous les montagnards savent les trésors dont regorgent nos chères Pyrénées. Mais certains de ses secrets restent fort bien gardés. Nos amis de Rutas Pirineos (www.rutaspirineos.org), passionnés de cette montagne, ont décidé de dévoiler au plus grand nombre tous ces recoins magiques à travers leur portail web. Sus ce site, vous trouverez bien évidement les meilleures routes, tracées et éditées en toute rigueur, et bien d’autres services pour que votre aventure dans les Pyrénées semble avoir été préparée sur mesure.

En quoi consiste Rutas Pirineos ?

Rutas Pirineos n’est pas un simple portail de téléchargement de traces. Rutas Pirineos est un groupe de professionnels de la montagne qui offre, de façon gratuite, des contenus de grande qualité technique sur les itinéraires de randonnée et haute montagne dans les Pyrénées. Ils connaissent chaque secret de la chaine montagneuse pour la rendre accessible au grand public avec précision et détails. Cela ne se résume pas qu’au téléchargement de traces et des guides web (ou format PDF) disponibles sur le site… Ils conservent les valeurs de l’alpinisme en proposant aussi l’accompagnement du groupe par un de leurs guides. Cela permet d’offrir une vision distincte du chemin parcouru, plus complète, qui nous permet de prendre conscience du respect dû à la montagne. Par ailleurs, ils mettent également à disposition des entreprises ou autres organismes leur méthodologie pour la création de contenus de randonnées en éditant des itinéraires exclusifs pour chaque projet. En bref, Rutas Pirineos, c’est tout ce dont peut avoir besoin un randonneur, quel que soit son objectif, avant de sortir et découvrir les merveilleux paysages des Pyrénées.

Comment est né Rutas Pirineos ?

L’idée de Rutas Pirineos est apparue en 2011, quand un petit groupe de passionnés eurent l’envie de faire connaître les Pyrénées à travers la randonnée. Aujourd’hui l’équipe compte 6 personnes de profils distincts, pour former un groupe pluridisciplinaire. En commun : l’amour des Pyrénées. « Nous sommes des amoureux de ces vallées et de ces montagnes, et nous prenons toujours du plaisir à en découvrir les histoires et la richesse socioculturelle. À travers notre portail de contenus et traces que nous programmons, nous voulons partager avec tous notre affection pour cette espace géographique et social unique. » Ce concept est aujourd’hui une réalité, avec de nombreuses voies de développement, mais un letmotiv bien ferme et inamovible : la qualité.

Qu’est-ce qui différencie Rutas Pirineos d’autres portails de téléchargement de traces ?

Comme nous l’avons vu, il existe une différence notable en terme de propositions et de services, toujours en relation avec l’activité de randonnée dans les Pyrénées. Mais en ce qui concerne le téléchargement de traces, la différence avec la majorité des portails réside dans le fait que toutes les traces disponibles sur rutaspirineos.com ont été réalisés et documentées par son équipe de professionnels, guides de montagne diplômés, et présentent une information homogène, complète et très rigoureuse. Les traces GPS sont accompagnées d’un résumé, une fiche technique, une description du parcours, des cartes et une galerie de photos pour les faire plus visibles et compréhensible, avec des annotations  et commentaires des randonneurs, points d’intérêt proches du circuit etc… L’intention est de rendre chaque itinéraire très facile, attractif et clair, afin que les utilisateurs en profitent au maximum.

Qu’apporte TwoNav a Rutas Pirineos ?

« TwoNav est la solution technologique que nous avons choisie et que nous utilisons à chaque étape de la publication d’une nouvelle route : définition de l’itinéraire, travail sur le terrain et post-édition. L’excellent ensemble formé par le dispositif GPS TwoNav + software Land + cartes disponibles de TwoNav est fondamental pour atteindre un résultat impeccable et, à la fois, être efficaces dans notre travail. On ne peut pas non plus oublier la sécurité que TwoNav apporte à nos guides de montagne, grâce à la précision, la facilité d’usage et l’excellente carthographie. On peut dire que TwoNav est devenu un membre de plus dans l’équipe! ».

Nous vous rappelons que sur le portail rutaspirineos.org tous les tracks sont disponibles au format TRK, le format propre aux GPS TwoNav.

Projets futurs de Rutas Pirineos

Dans les prochaines semaines et avec Catalunya Pirineus, nos amis de Rutas Pirineos publieront deux traversées par étapes exceptionnelles: la Transpirenaica (GR11), 24 étapes dans sa partie catalane, et le sentier Transversal (GR1), 25 étapes dans sa partie catalane. D’un autre côté, les contenus sont également publiés en français : « cela nous fait particulièrement plaisir de mettre à disposition de tous les amateurs de randonnées français toutes nos routes, déjà disponibles en catalan et en espagnol. »

Produits, Tutoriels
Les dispositifs TwoNav offrent avec un grand nombre de formats d'enregistrement de tracks

TwoNav et le format GPX: notions basiques

Sortir s’entraîner ou simplement profiter d’une randonnée entre amis est un de nos grands plaisirs. Malheureusement, il n’est pas toujours possible de trouver un complice pour nos escapades, et c’est souvent dans ces cas-là que nous vient l’envie de partager nos tracks. Il existe des dizaines de plateformes dédiées à cela, dont certaines nous aident à organiser, archiver et comparer nos entrainements à notre guise. Dans tous les cas, la question du format de la trace se pose. Aujourd’hui, parlons un peu de GPX et comment utiliser notre dispositif TwoNav avec différents formats.

Le format de trace par défaut : TRK
Peut-être l’avez-vous déjà essayé? TwoNav utilise son propre format: le TRK. De plus, la marque offre la possibilité d’utiliser une variante, le BTRK, extension qui fait référence au fameux « Roadbook ». Actuellement, il s’agit peut-être du format le plus facile et intuitif pour suivre une trace: la navigation peut être totalement assistée, avec des indications aussi bien visuelles que sonores lors de la sortie, évitant ainsi d’être toujours concentré sur l’écran du GPS. Il permet aussi d’ajouter de nombreuses indications supplémentaires, comme des coordonnées, des photos, des vidéos, des descriptions, des liens ou bien une iconographie des lieux visités.

Utiliser un dispositif GPS TwoNav avec d’autres formats… un jeu d’enfants !
Mais les dispositifs TwoNav, en plus de TRK, acceptent tout type de formats populaires, comme par exemple GPX, TCX, PLT et même KML et KMZ. Entre toutes ces possibilités, la plus courante est le GPX, compatible avec la plupart des plateformes spécialisées.

Si vous utilisez ces plateformes, vous désirez certainement que votre GPS TwoNav enregistre votre route directement au format GPX. C’est possible et très facile, rassurez-vous. Pour cela, nous devons entrer dans le menu principal de notre TwoNav et faire la manipulation suivante:

Menu principal > Configuration > Configuration complète > Tracklog > Fichier > Format de Fichier.

* Pour obtenir cette configuration, utiliser l’icône en forme d’engrenage disponible dans le ‘Menu principal’.

 

Les dispositifs TwoNav offrent avec un grand nombre de formats d'enregistrement de tracks

 

Le logiciel Land comme moyen de conversion au format GPX
Vous pouvez également vous retrouver dans la situation où vous aimeriez partager une trace déjà enregistrée en TRK. Pas de panique… La conversion au format GPX peut également être réalisée à posteriori via le software Land. Une fois de plus, la manœuvre est assez simple. Il suffit d’ouvrir la trace sur Land, et d' »Enregistrer sous » au format GPS (ou tout autre qui vous intéresse). Voilà tout. Cependant, sachez que certaines informations se perdront au cours de la conversion comme la couleur ou l’épaisseur de la trace par exemple, mais le plus important sera conservé: l’information de vos capteurs (cardio, cadence, puissance…) ainsi que la trace, évidemment.

Le logiciel Land permet de convertir le format TRK au format GPX

Compatibilité de TwoNav avec les traces et waypoints

Compatibilité de TwoNav avec les traces et waypoints

Saviez-vous que… TwoNav permettait une compatibilité totale avec vos traces et waypoints?

  • Chargez vos traces
  • Le logiciel de navigation TwoNav permet d’ajouter un nombre illimité de traces, waypoints et routes, indépendamment de la taille et du format de ceux-ci.

  • Chargez vos Roadbooks digitaux
  • TwoNav vous permet également d’intégrer un nombre illimité de Roadbooks: traces enrichies avec photos, texte descriptif ou encore vidéo.

  • Enregistrez vos traces
  • De plus, TwoNav permet d’enregistrer la trace en cours avec un nombre infini de points de passage et spécifications. Et ce, de manière automatique, sans que vous n’ayez à les sauvegarder sur différents fichiers.

    Telecharger Track à TwoNav

    Read more

    Synchroniser les photos d’une sortie avec sa trace enregistrée

    Synchroniser les photos d’une sortie avec sa trace enregistrée

    Saviez-vous… que vous pouviez placer les photos de votre dernière sortie à l’endroit exact où celle-ci ont été prises sur votre trace depuis le logiciel Land?

    Profitez de la possibilité d’enrichir votre trace en y ajoutant les photos de votre voyage. Pour cela, il faut absolument penser à enregistrer sa trace. Voyons le processus qui nous permettra de synchroniser l’horaire des points de la trace avec l’heure à laquelle ont été pris les clichés.

    Ouvrez tout d’abord votre trace enregistrée depuis Land pour l’afficher à l’écran.

    Ouvrez trace avec logiciel Land

    Read more